A Big thank you to Atlantic Trampolines

Scroll down for english translation

Fel rhan o Wythnos Cymru, rydym yn dathlu cefnogaeth wych Atlantic Trampolines, sydd wedi’u lleoli yn Sir Benfro.

Mae Atlantic Trampolines yn gyflenwr dibynadwy ers amser i Gronfa’r Teulu, sy’n helpu i ddod â llawenydd i filoedd o blant anabl neu sydd â salwch difrifol trwy ein hoffer chwarae awyr agored. Gyda’n gilydd, rydym wedi helpu i ehangu mynediad at chwarae awyr agored diogel.

Dros y blynyddoedd, mae Atlantic Trampolines wedi mynd yr ail filltir i Gronfa’r Teulu drwy noddi digwyddiadau fel ein Ras Cychod y Ddraig, cefnogi ein gala codi arian a’n ciniawau, helpu i ariannu ein Rhaglen Codi Arian Cymunedol Cymru, a thynnu gwên trwy ddosbarthu ein rhoddion teganau i deuluoedd.

Os oes ffordd y gallan nhw helpu, maen nhw’n barod bob tro.

Diolch o galon i Jonathan, Andrew a phawb yn Atlantic Trampolines am eich caredigrwydd, haelioni a’ch cefnogaeth barhaus.

As part of Wales Week, we’re celebrating the wonderful support of Atlantic Trampolines, based in Pembrokeshire.

Atlantic Trampolines is a long-standing trusted supplier of Family Fund, helping bring joy to thousands of disabled and seriously ill children through our outdoor play equipment. Together, we have helped expand access to safe outdoor play.

Over the years, Atlantic Trampolines has gone above and beyond for Family Fund by sponsoring events such as our Dragon Boat Race, supporting our fundraising gala and lunches, helping to fund our Wales Community Fundraiser, and spreading smiles through the distribution of our toy giveaways to families.

If there is a way they can help, they do.

A heartfelt thank you to Jonathan, Andrew and everyone at Atlantic Trampolines for your kindness, generosity, and continued support.